@ ralf: Sonst wäre das auch zu schmerzhaft geworden 🙂